page_banner

သတင်း

ကာကွယ်ဆေးထိုးသည့်အလုပ်သည် ကျေးဇူးမဲ့သည်ဟု မကြာခဏဖော်ပြသည်။ ကမ္ဘာ့အကြီးကျယ်ဆုံး ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး သမားတော်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်သည့် Bill Foege ၏ နှုတ်ကပတ်တော်တွင် "သူတို့မသိတဲ့ ရောဂါကနေ သူတို့ကို ကယ်တင်ခဲ့တဲ့အတွက် ဘယ်သူကမှ ကျေးဇူးတင်မှာ မဟုတ်ဘူး။"

သို့သော် ကာကွယ်ဆေးများသည် အထူးသဖြင့် ကလေးများအတွက် သေဆုံးမှုနှင့် မသန်စွမ်းမှုကို ဟန့်တားသောကြောင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအပေါ် ပြန်အမ်းငွေ အလွန်မြင့်မားသည်ဟု ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးသမားတော်များက စောဒကတက်ကြသည်။ ဒါကြောင့်မို့လို့ နောက်ထပ် ကာကွယ်ဆေးတွေ ကြိုတင်ကာကွယ်နိုင်တဲ့ ရောဂါတွေအတွက် ကာကွယ်ဆေး မထိုးကြတာလဲ။ အကြောင်းရင်းမှာ ကာကွယ်ဆေးများသည် ထိရောက်ပြီး ဘေးကင်းရန် လိုအပ်သောကြောင့် ၎င်းတို့ကို ကျန်းမာသောလူများတွင် အသုံးပြုနိုင်သောကြောင့် ကာကွယ်ဆေး၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုလုပ်ငန်းစဉ်ကို ရှည်လျားခက်ခဲစေသည်။

2020 ခုနှစ်မတိုင်မီတွင် ကနဦးသန္ဓေတည်ချိန်မှ ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းအထိ ပျမ်းမျှအချိန်သည် 10 နှစ်မှ 15 နှစ်ဖြစ်ပြီး အတိုဆုံးအချိန်မှာ လေးနှစ် (ပါးချိတ်ရောင်ကာကွယ်ဆေး) ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် 11 လအတွင်း COVID-19 ကာကွယ်ဆေးကို တီထွင်ထုတ်လုပ်ခြင်းသည် အထင်ရှားဆုံးအနေဖြင့် mRNA ကာကွယ်ဆေးပလပ်ဖောင်းအသစ်တွင် နှစ်ပေါင်းများစွာ အခြေခံသုတေသနပြုလုပ်ထားသည့် ထူးခြားသောလုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့တွင် 2021 Lasker Clinical Medical Research Award ကို လက်ခံရရှိသည့် Drew Weissman နှင့် Dr. Katalin Kariko တို့၏ ပံ့ပိုးမှုများသည် အထူးအရေးကြီးပါသည်။

nucleic acid ကာကွယ်ဆေးများ၏ နောက်ကွယ်မှ နိယာမသည် DNA ကို mRNA သို့ ကူးပြောင်းသည့် Watson နှင့် Crick ၏ ဗဟိုဥပဒေတွင် အမြစ်တွယ်နေပြီး mRNA ကို ပရိုတင်းအဖြစ်သို့ ပြန်ဆိုပါသည်။ လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်း 30 နီးပါးက DNA သို့မဟုတ် mRNA ကို ဆဲလ်တစ်ခု သို့မဟုတ် သက်ရှိသက်ရှိတစ်ခုခုသို့ မိတ်ဆက်ခြင်းသည် nucleic acid အစီအစဉ်ဖြင့် ဆုံးဖြတ်ထားသော ပရိုတင်းများကို ဖော်ပြကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ ယင်းနောက် မကြာမီတွင်၊ ပြင်ပ DNA မှဖော်ပြသော ပရိုတင်းများသည် ခုခံအားတုံ့ပြန်မှုကို လှုံ့ဆော်ပေးကြောင်းပြသပြီးနောက် nucleic acid ကာကွယ်ဆေးအယူအဆကို အတည်ပြုခဲ့သည်။ သို့သော်၊ DNA ကာကွယ်ဆေးများကို လက်တွေ့ကမ္ဘာတွင် အသုံးချမှုမှာ အကန့်အသတ်နှင့်ဖြစ်ပြီး၊ အစပိုင်းတွင် လူသားများ၏ ဂျီနိုမ်သို့ DNA ပေါင်းစည်းခြင်းဆိုင်ရာ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ စိုးရိမ်မှုများကြောင့်၊ နောက်ပိုင်းတွင် နျူကလိယသို့ DNA ပေးပို့မှုကို ထိရောက်စွာ ချဲ့ထွင်ရန် ခက်ခဲခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။

ဆန့်ကျင်ဘက်အနေနှင့်၊ mRNA သည် hydrolysis ခံရနိုင်ခြေရှိသော်လည်း mRNA သည် cytoplasm အတွင်းရှိလုပ်ဆောင်မှုဖြစ်သောကြောင့် နျူကလိယအက်ဆစ်များကို နျူကလိယသို့ပို့ဆောင်ရန်မလိုအပ်သောကြောင့် ကိုင်တွယ်ရန်ပိုမိုလွယ်ကူပုံပေါ်သည်။ Weissman နှင့် Kariko တို့၏ အခြေခံသုတေသန ဆယ်စုနှစ်များစွာ၊ အစပိုင်းတွင် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ဓာတ်ခွဲခန်းတွင် ဇီဝနည်းပညာကုမ္ပဏီနှစ်ခု (Moderna နှင့် BioNTech) ကို လိုင်စင်ချပြီးနောက် mRNA ကာကွယ်ဆေးသည် လက်တွေ့ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူတို့ရဲ့အောင်မြင်မှုရဲ့သော့ချက်ကဘာလဲ။

အတားအဆီးပေါင်းများစွာကို ကျော်ဖြတ်ခဲ့ကြတယ်။ mRNA ကို မွေးရာပါ ကိုယ်ခံအားစနစ်ပုံစံ အသိအမှတ်ပြု receptors (ပုံ. 1) မှ အသိအမှတ်ပြုထားသော Toll-like receptor family (TLR3 နှင့် TLR7/8၊ ၊ ကြိုးနှစ်ထပ်နှင့် သောင်တင်ထားသော RNA အသီးသီး) နှင့် retinoic acid တို့သည် ရောင်ရမ်းခြင်းနှင့် ဆဲလ်သေဖြစ်စေသော RIG 1 (RIG-1) လမ်းကြောင်းအတွင်း ရောင်ရမ်းခြင်း (RIG-1) လမ်းကြောင်းတစ်ခုအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားစေသည်။ ပုံစံအသိအမှတ်ပြု receptor၊ တိုတောင်းသော double-stranded RNA ကိုအသိအမှတ်ပြုပြီး type I interferon ကိုသက်ဝင်စေသည်၊ ထို့ကြောင့် adaptive immune system ကိုအသက်ဝင်စေသည်)။ ထို့ကြောင့် mRNA ကို တိရိစ္ဆာန်များအတွင်းသို့ ထိုးသွင်းခြင်းသည် တုန်လှုပ်ခြင်းကို ဖြစ်စေနိုင်ပြီး၊ လူသားများတွင် အသုံးပြုနိုင်သော mRNA ပမာဏကို အကန့်အသတ်ဖြင့် လက်ခံနိုင်ဖွယ်မရှိသော ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများကို ရှောင်ရှားရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။

ရောင်ရမ်းမှုကို လျှော့ချရန် နည်းလမ်းများကို ရှာဖွေရန်၊ Weissman နှင့် Kariko တို့သည် ရောဂါပိုးမှရရှိသော RNA နှင့် ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင် RNA အကြား ပုံစံအသိအမှတ်ပြု receptors များကို ခွဲခြားနားလည်ရန် စတင်ခဲ့သည်။ ကြွယ်ဝသော ribosomal Rnas ကဲ့သို့သော အတွင်းဆဲလ် Rnas အများအပြားကို မြင့်မားစွာ ပြုပြင်ထားပြီး အဆိုပါ ပြုပြင်မွမ်းမံမှုများကြောင့် ၎င်းတို့၏ Rnas သည် ခုခံအား အသိအမှတ်ပြုမှုမှ လွတ်မြောက်နိုင်သည်ဟု မှန်းဆခဲ့ကြသည်။

Weissman နှင့် Kariko တို့သည် ouridine အစား mRNA ကို pseudouridine ဖြင့် ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းဖြင့် ပရိုတင်းများကို ကုဒ်သွင်းနိုင်စွမ်းကို ထိန်းသိမ်းထားစဉ် ကိုယ်ခံအားတက်ကြွမှုကို လျှော့ချပေးသည့် အဓိက အောင်မြင်မှုတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ ပြုပြင်မွမ်းမံထားသော mRNA သည် မွမ်းမံထားသော mRNA ၏ အဆ 1,000 ထက် ပရိုတင်းထုတ်လုပ်မှုကို တိုးမြင့်စေသည်၊ အကြောင်းမှာ ပြုပြင်ထားသော mRNA သည် ပရိုတင်း kinase R (RNA ကိုမှတ်မိပြီး phosphorylates ပေးသည့် အာရုံခံကိရိယာတစ်ခုဖြစ်ပြီး ဘာသာပြန်ခြင်းအစပျိုးသည့်အချက် eIF-2α ကို အသက်ဝင်စေသောကြောင့် ပရိုတိန်းဘာသာပြန်ဆိုခြင်းကို ပိတ်သွားသည်)။ Pseudouridine ပြုပြင်ထားသော mRNA သည် Moderna နှင့် Pfizer-Biontech မှ ထုတ်လုပ်သော လိုင်စင်ရ mRNA ကာကွယ်ဆေးများ၏ ကျောရိုးဖြစ်သည်။

mRNA ကာကွယ်ဆေး ၁

နောက်ဆုံးအောင်မြင်မှုသည် mRNA ကို hydrolysis မပါဘဲထုပ်ပိုးရန်အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းနှင့်၎င်းကို cytoplasm သို့ပို့ဆောင်ရန်အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းကိုဆုံးဖြတ်ရန်ဖြစ်သည်။ mRNA ဖော်မြူလာအများအပြားကို အခြားဗိုင်းရပ်စ်များကို တိုက်ဖျက်သည့် ကာကွယ်ဆေးအမျိုးမျိုးတွင် စမ်းသပ်ထားသည်။ 2017 ခုနှစ်တွင်၊ ထိုသို့သောစမ်းသပ်မှုများမှလက်တွေ့အထောက်အထားများအရ lipid nanoparticles များပါသော mRNA ကာကွယ်ဆေးများပေးပို့ခြင်းနှင့်စီမံခန့်ခွဲနိုင်သောဘေးကင်းလုံခြုံရေးပရိုဖိုင်ကိုထိန်းသိမ်းထားစဉ်တွင်ကိုယ်ခံစွမ်းအားမြှင့်တင်ပေးကြောင်းပြသခဲ့သည်။

တိရစ္ဆာန်များတွင် ပံ့ပိုးပေးသည့် လေ့လာမှုများက lipid nanoparticles များသည် lymph node များကို ညှစ်ထုတ်ရာတွင် antigen-တင်ပြသည့်ဆဲလ်များကို ပစ်မှတ်ထားပြီး follicular CD4 helper T cells အမျိုးအစားများကို လှုံ့ဆော်ပေးခြင်းဖြင့် တုံ့ပြန်မှုကို ကူညီပေးကြောင်း ပြသခဲ့သည်။ ဤ T ဆဲလ်များသည် ပဋိပစ္စည်းထုတ်လုပ်မှု၊ သက်တမ်းကြာရှည်သော ပလာစမာဆဲလ်အရေအတွက်နှင့် ရင့်ကျက်သော B ဆဲလ်တုံ့ပြန်မှုအဆင့်ကို တိုးမြှင့်နိုင်သည်။ လက်ရှိလိုင်စင်ရ COVID-19 mRNA ကာကွယ်ဆေးနှစ်မျိုးစလုံးသည် lipid nanoparticle ဖော်မြူလာများကို အသုံးပြုသည်။

ကံကောင်းထောက်မစွာ၊ အခြေခံသုတေသနတွင် ဤတိုးတက်မှုများသည် ဆေးဝါးကုမ္ပဏီများကို ၎င်းတို့၏အောင်မြင်မှုအပေါ် တည်ဆောက်နိုင်စေရန် ကပ်ရောဂါမဖြစ်ပွားမီတွင် ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ mRNA ကာကွယ်ဆေးများသည် ဘေးကင်းပြီး ထိရောက်ပြီး အမြောက်အများထုတ်လုပ်ထားသည်။ mRNA ကာကွယ်ဆေး ပမာဏ 1 ဘီလီယံကျော်ကို စီမံဆောင်ရွက်ထားပြီး 2021 နှင့် 2022 တွင် 2021 နှင့် 2022 တွင် ထုတ်လုပ်မှုပမာဏ 2-4 ဘီလီယံအထိ တိုးမြှင့်ခြင်းသည် COVID-19 တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် အရေးကြီးပါသည်။ ကံမကောင်းစွာဖြင့်၊ mRNA ကာကွယ်ဆေးများကို လက်ရှိတွင် ဝင်ငွေမြင့်မားသောနိုင်ငံများတွင် အများစု စီမံဆောင်ရွက်လျက်ရှိသဖြင့် အဆိုပါ အသက်ကယ်ကိရိယာများကို သုံးစွဲနိုင်မှုတွင် သိသာထင်ရှားသော မညီမျှမှုများ ရှိနေပါသည်။ ပြီးတော့ ကာကွယ်ဆေး ထုတ်လုပ်မှု အမြင့်ဆုံး ရောက်တဲ့အထိ မညီမျှမှုတွေ ဆက်ရှိနေဦးမှာပါ။

ပိုမိုကျယ်ပြန့်စွာ၊ mRNA သည် ကာကွယ်ဆေးပညာနယ်ပယ်တွင် အရုဏ်ဦးသစ်ကို ကတိပြုထားပြီး၊ တုပ်ကွေးကာကွယ်ဆေးများ ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန်နှင့် ငှက်ဖျား၊ HIV နှင့် တီဘီရောဂါကဲ့သို့သော လူနာအများအပြားကို သေဆုံးစေသည့် သမားရိုးကျနည်းလမ်းများဖြင့် ထိရောက်မှုမရှိသော အခြားကူးစက်ရောဂါများကို ကာကွယ်ရန် အခွင့်အလမ်းပေးသည်။ ကာကွယ်ဆေး ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု နည်းပါးပြီး သီးသန့် ကာကွယ်ဆေး လိုအပ်မှု နည်းပါးခြင်းကြောင့် ယခင်က ကိုင်တွယ်ရန် ခက်ခဲသည်ဟု ယူဆခဲ့သော ကင်ဆာကဲ့သို့သော ရောဂါများကို ယခုအခါ ကာကွယ်ဆေး ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက် ထည့်သွင်း စဉ်းစားနိုင်ပြီ ဖြစ်သည်။ mRNA သည် ကာကွယ်ဆေးများအကြောင်းသာ မဟုတ်ပါ။ ယနေ့အထိ ကျွန်ုပ်တို့ လူနာများထဲသို့ ထိုးသွင်းထားသော သန်းပေါင်းများစွာသော mRNA ပမာဏများသည် ၎င်းတို့၏ ဘေးကင်းမှုကို သက်သေပြခဲ့ပြီး၊ ပရိုတင်းအစားထိုးခြင်း၊ RNA နှောင့်ယှက်ခြင်းနှင့် CRISPR-Cas (ပုံမှန်အစုအဝေးများ၏ interspaced short palindromic repeats နှင့် Cas endonucrenases ဆက်စပ်နေသော) မျိုးရိုးဗီဇပြုပြင်ခြင်းကဲ့သို့သော အခြား RNA ကုထုံးများအတွက် လမ်းခင်းပေးခဲ့သည်။ RNA တော်လှန်ရေး စတင်နေပြီဖြစ်သည်။

Weissman နှင့် Kariko ၏ သိပ္ပံနည်းကျ အောင်မြင်မှုများသည် လူသန်းပေါင်းများစွာကို ကယ်တင်ခဲ့ပြီး Kariko ၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းခရီးသည် ထူးခြားသောကြောင့်မဟုတ်ဘဲ universal ဖြစ်သောကြောင့် ရွေ့လျားနေသည်။ အရှေ့ဥရောပနိုင်ငံမှ သာမန်လူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူမ၏ သိပ္ပံနည်းကျ အိပ်မက်များကို အကောင်အထည်ဖော်ရန် အမေရိကန်သို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ကာ US ၏ သက်တမ်းစနစ်၊ နှစ်ပေါင်းများစွာ မရေရာသော သုတေသန ရန်ပုံငွေနှင့် ရာထူးမှ ဖယ်ရှားခြင်းတို့ကို လုပ်ဆောင်ရန် အမေရိကန်သို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ခဲ့သည်။ ဓာတ်ခွဲခန်းလည်ပတ်ပြီး သူမ၏သုတေသနကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် လစာဖြတ်တောက်ရန်ပင် သဘောတူခဲ့သည်။ Kariko ၏ သိပ္ပံနည်းကျ ခရီးသည် ခက်ခဲသော ခရီးတစ်ခုဖြစ်ပြီး အမျိုးသမီးများ၊ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများနှင့် ပညာရပ်ဆိုင်ရာတွင် လုပ်ကိုင်နေသော လူနည်းစုအများစုနှင့် ရင်းနှီးကြသည်။ ဒေါက်တာ Kariko နဲ့တွေ့ဖို့ သင်ကံကောင်းခဲ့ဖူးတယ်ဆိုရင် သူမဟာ နှိမ့်ချမှုရဲ့ အဓိပ္ပါယ်ကို ဖော်ညွှန်းပါတယ်။ သူမ၏အတိတ်က ခက်ခဲမှုများသည် သူမအား အခြေတည်နေစေနိုင်သည်။

Weissman နှင့် Kariko တို့၏ ကြိုးစားအားထုတ်မှုနှင့် ကြီးကျယ်သောအောင်မြင်မှုများသည် သိပ္ပံပညာဆိုင်ရာလုပ်ငန်းစဉ်၏ကဏ္ဍအားလုံးကိုကိုယ်စားပြုသည်။ ခြေလှမ်းမရှိ၊ မိုင်လည်းမရှိ။ သူတို့၏အလုပ်သည် ရှည်လျားခက်ထန်ပြီး ဇွဲနပဲ၊ ဉာဏ်ပညာနှင့် အမြော်အမြင်ရှိရန် လိုအပ်သည်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ လူအများအပြားသည် ကာကွယ်ဆေးများ သုံးစွဲခွင့်မရရှိသေးသည်ကို မမေ့သင့်သော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ကံကောင်းသူများသည် COVID-19 ကာကွယ်ဆေးထိုးရလောက်အောင် ကာကွယ်ဆေး၏ အကာအကွယ်အကျိုးကျေးဇူးများအတွက် ကျေးဇူးတင်ရှိပါသည်။ mRNA ကာကွယ်ဆေးကို လက်တွေ့အကောင်အထည်ပေါ်လာအောင် ထူးချွန်စွာလုပ်ဆောင်ခဲ့သော အခြေခံသိပ္ပံပညာရှင်နှစ်ဦးအား ဂုဏ်ပြုပါသည်။ သူတို့အပေါ် အဆုံးမရှိ ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ဖော်ပြရာတွင် အခြားသူများနှင့်လည်း ချိတ်ဆက်ပါသည်။


တင်ချိန်- အောက်တိုဘာ ၁၄-၂၀၂၃